The LECS and ME 2 in-flight LMC X-3 raster scan